sunnuntai 15. huhtikuuta 2012

Pelastakaa possessiivisuffiksimme!

Nyt se on täällä - tai siis poissa! Nimittäin possessiivisuffiksi eli omistusliite Hesarin sivuilta.

Tämän päivän Helsingin Sanomat julkaisi työelämään tutustumassa olleen yhdeksäsluokkalaisen kirjoituksen sunnuntaisivuillaan. Mielipidesivuilla tämän ymmärtäisi, mutta nyt on kyse "oikeasta" artikkelista, joskin lyhyestä. Liekö muutos tullut englannista ("our school")?

Näin sanoo Kotimaisten kielten keskus (Kotus): http://www.kotus.fi/index.phtml?s=2929

maanantai 9. huhtikuuta 2012

Kielinarsissin paikka!

Tänään, toisena pääsiäispäivänä, ojennan kielikukkasen Radio Suomen urheilutoimittajalle, joka puhui klo 15 uutisten jälkeen. Kertoessaan naisten MM-jääkiekosta toimittaja puhui kisojen emäntämaasta. Niin tykästyin, että tykkänään unohdin, mikä maa se on.

Kielinarsissi ja hyvän pääsiäisen toivotus tästä hyvästä!

tiistai 3. huhtikuuta 2012

Taajama nimeltä...

Maanantaina 2.4.2012 Helsingin Sanomat kuvasi kartalla erään keikkalääkärin keikkapaikat. Mikä virhe kuvassa on?

Vastaus: Raaseporin kunta muodostettiin Pohjan, Tammisaaren ja Karjaan kunnista, joista tuli uuden kunnan taajamia. Kaupungintalo on Tammisaaressa. Silti Tammisaari saa keekoilla kartalla, mutta Karjaa on tumpattu Raaseporin alle. Ei ole reilua!

Räyhää nimimerkki Karjaalla töissä

sunnuntai 1. huhtikuuta 2012

"Ja tähän sit jotain fiksua"

Tekevälle sattuu, vaan sattuupa sitä keskeneräisillekin.

Huhtikuun Yhteishyvä-lehti kertoi Ingmanin uudesta luomujogurtista. Huomaatko, mitä leppäkerttu sanoo? Jos et, lue vastaus täältä.